back button black v05

Temperaturmessgeräte mit Anliegefühler

Temperaturmessgeräte mit Anliegefühler

24 Mai 2008

Jegenstorf/Stuttgart, 05. Mai 2008. Mit den Temperaturmessgeräten der Baureihe ETTN-YTTN bietet Baumer innerhalb des Produktsegments Process Instrumentation robuste Messgeräte für die Temperaturkontrolle in der Prozesssteuerung. Die komplett aus Edelstahl gefertigten Geräte sind insbesondere für raue industrielle Umgebungen geeignet. Eine spezielle Ausführung mit Anliegefühler ermöglicht eine einfache Montage an einer Rohrleitung mit Hilfe von zwei Standard-Klemmschellen. Sie erlauben somit eine Temperaturmessung des Prozesses ohne direkten Kontakt mit dem Medium.

Die Messgeräte basieren auf Mikroprozessor-Technologie und sind mit Hilfe von Tasten, die über einen Zugangscode abgesichert sind, vor Ort vollständig programmierbar. Sie verfügen über zwei Ausgänge mit Schaltfunktionen (PNP-Transistoren oder galvanisch getrennt). Das Ausgangssignal kann analog (4 bis 20 mA) oder digital (RS485 Modbus) sein. Die Geräte messen einen Bereich von -200 bis +400°C mit einer Genauigkeit von ± 0,5°C. Ein Fehler des Temperaturübergangs (Schutzrohr zu Mantelfühler) kann durch die manuelle Eingabe der Umgebungstemperatur korrigiert werden.

Je nach Ausführung erfolgt die Temperaturmessung über eine Tauchsonde oder per Kontakt über Wärmeleitung. Diese besondere Variante zeichnet sich dadurch aus, dass das Thermostat mit zwei Standard-Klemmschellen an der Leitung befestigt wird, so dass keine Bohrung notwendig ist.

Eine solche Montage ist für den Anwender zeit- und kostensparend und gewährleistet eine sichere und zuverlässige Messung. Das Fühlerelement befindet sich direkt in Kontakt mit der Leitung. Es erfolgt ein Ausgleich hinsichtlich der Umgebungstemperatur. Durch die Eingabe der genauen Messstofftemperatur lässt sich eine automatische Korrektur durchführen.

Auch für die Gefahrenbereiche 0, 1 und 2 eignen sich die Thermostate dieser Baureihe: In der Ausführung YTTN werden sie als vollständige Systeme mit ATEX-Zulassung für Eigensicherheit angeboten.


  • Baumer Group
    P.O. Box
    Hummelstrasse 17
    8501 Frauenfeld
    Switzerland / Europe
    Tel.: +41 (0)52 728 1122
    Fax: +41 (0)52 728 1144
    Email: sales@baumer.com
    Web : www.baumer.com
  • company website button
  • all entries button

back button black v05